Δεν υπάρχει βάση για υποψίες

Βιζμπάντεν, 25 Ιουνίου 2003

Ειδική Υπηρεσία Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology

Εισήγηση για τη λήψη απόφασης σχετικά με τις περαιτέρω ενέργειες

1. Σκοπός του Εγγράφου

Απόφαση σχετικά με τη συνέχιση της Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology

2. Αφορμή

πρότεινε τη διακοπή της αστυνομικής Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology, καθώς τα μέχρι τώρα ευρήματα δεν δημιουργούν υπόνοιες για αντισυνταγματική συμπεριφορά της «Εκκλησίας της Scientology».

Επιπλέον, δεν αποκλείεται να τεθούν ερωτήματα από τα γερμανικά κρατίδια ή από τον κοινοβουλευτικό χώρο σχετικά με τη συνέχιση της Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology.

3. Κατάσταση/Ιστορικό

Η Ομάδα Εργασίας της Υπηρεσίας Εγκληματολογικών Ερευνών (AG Kripo) αποφάσισε , εκτελώντας εντολή της Ομάδας Εργασίας II (AK II), ότι οι κρατιδιακές υπηρεσίες εγκληματολογικής αστυνομίας θα παρέχουν στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Εγκληματολογικής Αστυνομίας (BKA) όλες τις πληροφορίες για ποινικές παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology –αρχικά για ένα έτος– και ότι το BKA θα εξασφαλίζει την ανάλυσή τους.

η AG Kripo έλαβε γνώση της αναφοράς του BKA σχετικά με την «Ειδική Υπηρεσία Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology (έκδοση της: 26.08.96)», με αποτέλεσμα η Ειδική Υπηρεσία Αναφορών να συνεχίσει να λειτουργεί αρχικά για ένα ακόμη έτος και στη συνέχεια να αξιολογηθεί εκ νέου η αποτελεσματικότητά της μετά την υποβολή νέας αναφοράς.

Η Διάσκεψη Υπουργών Εσωτερικών (IMK) αποφάσισε, βάσει της αναφοράς της ομάδας εργασίας των Υπηρεσιών για την Προστασία του Συντάγματος, ότι πληρούνται οι νομικές προϋποθέσεις για παρακολούθηση του Οργανισμού της Scientology, αφού υπήρχαν ενδείξεις για προσπάθειες κατά της ελεύθερης δημοκρατικής τάξης.

Μετά την έγκριση της AG Kripo, το Τμήμα Κρατικής Ασφάλειας του BKA ανέλαβε στις 15.12.97 την αξιολόγηση της «Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology».

Η Επιτροπή Προστασίας του Κράτους (K ST) διαπίστωσε ότι ο μέχρι τότε όγκος των αναφορών δεν παρείχε στοιχεία για ποινική συμπεριφορά του Οργανισμού της Scientology. Προτάθηκε η διακοπή της αστυνομικής Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών για «Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology». Επιπλέον, οι Κρατιδιακές Υπηρεσίες για την Προστασία του Συντάγματος και η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία για την Προστασία του Συντάγματος θα έπρεπε, στο πλαίσιο της αρμοδιότητάς τους, να παρακολουθούν τις πολιτικές προθέσεις και επιδιώξεις του Οργανισμού της Scientology στο στάδιο πριν από την τέλεση αξιόποινων πράξεων. Ζητήθηκε από την Ομάδα Εργασίας της Υπηρεσίας Εγκληματολογικών Ερευνών να λάβει γνώση και να συμφωνήσει.

Η AG Kripo έλαβε την αναφορά του BKA σχετικά με την «Ειδική Υπηρεσία Αναφορών για Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology (έκδοση της 18.01.00)» και ζήτησε από το BKA να υποβάλει αναφορά σχετικά με τον όγκο των αναφορών και τα αποτελέσματα αξιολόγησης στο πλαίσιο της Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών.

Στο πλαίσιο υλοποίησης της εντολής , η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Εγκληματολογικής Αστυνομίας υπέβαλε την αναφορά «Ειδική Υπηρεσία Αναφορών της Scientology » στην Ομάδα Εργασίας της Υπηρεσίας Εγκληματολογικών Ερευνών. Η αναφορά καταλήγει, μεταξύ άλλων, στο ακόλουθο συμπέρασμα:

Κατά την περίοδο αναφοράς (1999-2002), δεν διεξήχθησαν σε ομοσπονδιακό επίπεδο διαδικασίες ποινικής διερεύνησης σχετικές με την κρατική ασφάλεια κατά του Οργανισμού της Scientology ή των μελών/υποστηρικτών της.

Οι δημόσιες ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν από τον Οργανισμό της Scientology δηλώθηκαν και διεξήχθησαν σύμφωνα με τις εκάστοτε νομοθεσίες των επιμέρους κρατιδίων.

Τα ευρήματα που προέκυψαν μέσω της Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών από το 1997 δεν επαρκούν για να στοιχειοθετήσουν ότι η Εκκλησία της Scientology ενδέχεται να είναι αντισυνταγματική.

Προτείνεται να διακοπεί η αστυνομική Ειδική Υπηρεσία Αναφορών «Ποινικές Παραβάσεις του Οργανισμού της Scientology», καθώς τα στοιχεία που συγκεντρώθηκαν μέσω αυτής δεν οδήγησαν στη διαπίστωση ότι ο Οργανισμός της Scientology, συνολικά, είχε επιδείξει αξιόποινη συμπεριφορά.

Το Βαυαρικό Υπουργείο Εσωτερικών υπέβαλε την αναφορά σχετικά με γνωμοδότηση από τη Βαυαρία για τον Οργανισμό της Scientology, μαζί με κατάλογο αιτημάτων για περαιτέρω μέτρα. Η Διάσκεψη Υπουργών Εσωτερικών έλαβε γνώση της αναφοράς και του βαυαρικού καταλόγου μέτρων, απέρριψε όμως τη λήψη περαιτέρω μέτρων.

4. Επιλογές

Διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης

Υποβολή σχεδίου απόφασης για τη διακοπή της Ειδικής Υπηρεσίας Αναφορών στην AG Kripo

5. Γνώμη LS 3

Κατ’ εντολή