LE COÛT HUMAIN
RÉGION DU LAC DE CONSTANCE, ALLEMAGNE

Ils nous ont exclus de partout

Berthold a créé une entreprise de menuiserie près du lac de Constance, employant une petite équipe. Puis un chantier important a été perdu, les clients ont commencé à se détourner de lui et il n’y avait parfois pas assez de travail pour ses employés. Il raconte que cette exclusion s’est étendue au-delà de son activité professionnelle, touchant les clubs, les groupes et même un salon professionnel annuel.

NOM
BERTHOLD
PROFESSION
DIRIGEANT D’UNE ENTREPRISE DE MENUISERIE
Le Lavage de cerveau d’une nation : le dossier allemand sur la Scientology, par Peter Schulte

LIRE LE LIVRE.

Pendant des décennies, peu de sujets en Allemagne ont suscité autant de controverses que la Scientology.

Elle a fait l’objet d’enquêtes. De débats au parlement. D’une surveillance par les services de renseignement. De mises en garde du gouvernement, de procédures judiciaires et d’innombrables gros titres.

Mais derrière tout cela se trouvait un autre dossier — celui du gouvernement lui-même.

« J’AI VRAIMENT ÉTÉ EXCLU ET MIS À L’ÉCART DE PARTOUT, DES CLUBS, DES GROUPES. »

— BERTHOLD

LIRE L’INTÉGRALITÉ DE LA
TRANSCRIPTION

Je m’appelle Berthold Ott. J’ai grandi au bord du lac de Constance dans un petit village de 500 habitants.

Puis j’ai fondé une entreprise, une menuiserie. J’ai tout de suite eu quatre ou cinq employés et à un moment donné, j’ai découvert la Scientology. Et j’étais très enthousiaste parce que j’y ai appris beaucoup de choses qui m’ont aidé dans mon travail quotidien. Et puis, nous avons eu un gros contrat — nous avons été sélectionnés pour réaliser le travail pour un groupe à Wilhelmsdorf, qui construisait une église. Et à un moment donné, nous avons reçu par courrier un filtre anti-sectes. Et on nous a demandé de remplir le filtre anti-sectes, mais j’ai refusé et j’ai dit : « Je ne vais pas remplir un filtre anti-sectes. Pourquoi est-ce que ça devrait me concerner ? » Au final, à cause du filtre anti-sectes, nous n’avons pas eu le contrat et nous avons eu un énorme problème parce que, bien sûr, aucun autre contrat ne pouvait être réalisé pendant ce temps-là.

Et puis, on a appris d’une manière ou d’une autre que je suis Scientologist. Et pendant cette période, beaucoup de clients ne sont tout simplement pas venus chez nous parce qu’ils savaient : « Ce sont des Scientologists. On ne va pas construire une maison avec eux », parce qu’il y avait eu tellement de propos négatifs sur le sujet. Il y a eu des moments où nous n’avions vraiment pas assez de contrats et donc pas assez de travail pour nos employés. Certains employés sont venus et ont dit : « Je ne peux plus travailler pour vous. Ce n’est pas à cause de vous, parce que vous êtes vraiment un super patron et une super patronne. Mais cette oppression qu’on subit de l’extérieur, je n’en peux plus. »

À l’époque, je faisais partie de l’association des commerçants, et chaque année, il y avait toujours un salon professionnel. Et un jour, le maire est venu me voir et m’a dit qu’on n’avait plus le droit d’y participer. Et je lui ai dit : « Mais qu’est-ce que ça veut dire ? Je paie ma cotisation à l’association des entreprises. Je paie ma taxe professionnelle, alors je ne vois pas pourquoi je devrais maintenant être exclu. » Et il a envoyé sa secrétaire en personne dans mon entreprise.

Elle devait me remettre la lettre en main propre et me dire que je n’avais pas le droit de participer à ce salon professionnel en tant qu’exposant avec mon entreprise. Et la lettre disait même que le poste de police avait été informé et que si je venais quand même, ils m’arrêteraient. Et j’ai vraiment été exclu et mis à l’écart de partout, des clubs, des groupes. On ne nous donnait plus beaucoup de travail. Et à un moment donné, ils ont même publié un énorme article dans un grand journal qui parlait de nous.

C’était une demi-page dans une double page, et ça ne parlait que de nous, « Si le patron est un Scientologist ». Et tout le monde savait que c’était nous. C’est vraiment incroyable qu’un truc pareil puisse encore arriver de nos jours.

MERCI.

Veuillez confirmer votre adresse e-mail. Nous avons envoyé un lien dans votre boîte de réception.